宿舍突然当当几声响，把双莲和翠竹从美梦中惊醒，原来康水兰去拿碗喝水，不小心将瓷碗摔到地上了。
翠竹看了一下手表，已经快五点半钟，于是很快起床，因为吃饭时间也快到了。
“翠竹姐，你看我的围巾应当够长了吧？是不是可以收针了？”
李阿香问道。
翠竹接过围巾看了看，笑道“阿香，你往脖子上挽两圈，如果还有足够长，就可以了。”
李阿香道“我已经试了，够了，翠竹姐你教我收针。”
翠竹听了，也来不及去洗脸，于是先教李阿香收针，又告诉收针后怎么在围巾两头编上流苏——将毛线建成相同的长度，编在两边。
宿舍里编织围巾的进展很快，但是李阿香是第一个要完工的人，其他人都还在进行中。
翠竹的毛衣是西装领，已经编织好了身子，但是还没有完成袖子。
想到七月底就要辞工，八月一日就要回家，翠竹必须抓紧时间将毛衣在自己回家前织好。
宿舍里有了录放机，九个女孩子都喜欢上了听歌，无论吃饭还是睡觉前，都要听上几首歌。大家尤其喜欢听翠竹买的黄梅戏和经典老歌，虽然一半人唱的歌实在别扭。
忙碌的打工生活随着一天假日的结束又开始。白天上班，晚上加班，大家每天都觉得有匆匆忙忙。
七月十一日，翠竹接到了罗双虎的信，说要去省城学习半个月，可能要到二十七日才回来，但是应当可以在翠竹最后一次休息日赶回，说到时一定会来看望翠竹。
月中的休息日不能和罗双虎相聚，加上天气实在炎热，翠竹于是就在宿舍安心编织最后要完工的毛衣。编到要吃晚饭时，毛衣终于编好了。
这件毛衣编得十分精致，除了袖口和领子用单线，身上编的双线。虽然没有那店里卖的羊毛衫那样两色错开花样，但是这银灰色的颜色显得很端庄，那个v字领编得尤其细心，还是翠竹用逢衣服的针缝好的。
“嫂子，这毛衣和卖的一样好看，我哥要是知道你给他编了这么好看的毛衣，不知道多高兴呢。”
罗双莲觉得翠竹的手实在巧，因为自己编的围巾还没有完工呢，晚上加班回来就想睡觉，可是翠竹却还可以坚持编上半个小时。
宿舍里的姐妹们知道翠竹和罗双莲做完这个月就要回去了，都十分不舍。虽然一起的打工生活才四个多月，可是九个人真如姐妹一样和睦相处。听翠竹说理想，看着恋爱中翠竹的快乐幸福，跟着翠竹学打毛线，听翠竹买的录放机放歌。众人都无法想象翠竹和双莲离开后这个宿舍会少多少情趣。
七月二十日，翠竹接到了罗双虎从省城写来的信，说二十七日的星期六回来，若没有紧急情况，周日一早定来鞋厂看望翠竹。
罗双虎很快可以回来，翠竹真的好期待，半个月的的思念，翠竹每天都在期待可以见面的那一天。因为这次相聚后，很可能再次见面，就是罗双虎回老家后了。
翠竹和双莲已经和组长说过做完这个月就辞工回家的事情，组长也向主管转达了此事，主管让翠竹和罗双莲做到三十一日，晚上开始不用去，因为月底那天晚的加班上开始计入下个月工资。
回家的日子越来越近，翠竹思乡之情也越来越浓。虽然很留恋这里和罗双虎难得相聚的时光，但是翠竹真想飞回家了。
不知道年迈的奶奶好不好？不知道父亲怎么样？不知道河边种的那些板栗树长出了多少？